2023 Tianjin Foreign Studies University
International Students Scholarship for New Applicants
天津外国语大学来华留学生新生奖学金系天津外国语大学设立的来华留学生奖学金项目之一，旨在鼓励和培养更多优秀的学历来华留学生来天津外国语大学学习。
Tianjin Foreign Studies University International Students Scholarship for new Applicants is one of the scholarships to support international students to study at Tianjin Foreign Studies University.
Tianjin Foreign Studies University
一、 奖学金招生类别及申请途径
Scholarship category and where to apply
奖学金按学生类别分为本科来华留学生奖学金、硕士研究生来华留学生奖学金及博士研究生来华留学生奖学金三类。申请人须向天津外国语大学国际合作与交流处留学生招生办公室提出申请。
The scholarship is for International students pursuing undergraduate and graduate programs. Applicants need to apply to the International Admission Office.
二、奖学金内容 What the scholarship includes？
天津外国语大学来华留学生新生奖学金内容：资助第一年学费。
The scholarship covers tuition fee for the first year.
三、 申请截止日期及联系方式
Application Deadline and contacts.
申请截止日期：2023年7月15日 Application deadline: July 15, 2023 联系人contact: 李老师 Mr.Li 电子邮件 Email： [email protected] [email protected] 联系电话 Telephone： 86-22-23286974四、申请奖学金条件 Scholarship application eligibility
1. 申请人须为非中国籍公民，且符合教育部教外函〔2020〕12号文件要求；
2.申请人就读本科生，应获得相当于中国高级中学毕业的学历或证书，年龄在30周岁以下；
申请人就读硕士研究生，应具有学士学位或相当学历，年龄在35周岁以下；
申请人就读博士研究生，应具有硕士学位或相当学历，年龄在40周岁以下；
3. 申请人语言水平要求：中文授课项目本科申请者需达到HSK4级水平，硕士申请者需达到HSK5级水平（经审核汉语达到入学水平的留学生可适当放宽条件）；
英文授课项目本科和硕士申请者需达到雅思6.0（含）或托福 80分（含）以上或同等语言水平。母语为英语的申请者无需提供证明。
4. 未获得任何其他形式的奖学金。
Eligibility
1. Applicants should be non-Chinese citizens in accordance with the Document numbered [2020] 12.
2. Applicants for undergraduate programs must have a senior high school diploma and be under the age of 30. Applicants for master programs must have a bachelor’s degree and be under the age of 35. Applicants for doctoral programs must have a master’s degree and be under the age of 40.
3. Language requirements: Applicants for undergraduate programs taught in Chinese need to have HSK 4; Applicants for master programs taught in Chinese need to have HSK 5; Applicants for PhD programs taught in Chinese need to have HSK 6 (Applicants without according HSK certificates may join the programs with their Chinese proficiency tested and approved by our university); For programs taught in English, undergraduate and master applicants must reach IELTS 6.0 or TOEFL 80 or the equivalent English level. (Native speakers of English do not need to provide an English proficiency certificate.)
4. Applicants have not obtained any other scholarship in the same year.
Tianjin Foreign Studies University
五、奖学金申请流程
1. 申请者在我校申请网站申请，填写信息并提交材料，完成申请；(http://tfsu.at0086.cn/StuApplication/Login.aspx)。 申请时，招生类别请选择“天津外国语大学奖学金”，入学年份须选择“2023年秋季”。
2. 申请材料初审合格者需要参加学校组织的面试及笔试；
3. 学校为获得奖学金的申请者发放签证申请材料（录取通知书及JW202表）。
Application procedure
1. Applicants need to register and apply at our online application system. Fill out all the required information and upload the documents. (http://tfsu.at0086.cn/StuApplication/Login.aspx)
When applying, please make sure to choose “Tian Foreign Studies University Scholarship”and “2023 Autumn semester”.
2. Applicants who pass application documents review need to attend the interview and exam organized by the university.
3. The university will issue the visa application documents (Admission notice and Jw202 form) to those who win the scholarship.
六、奖学金申请材料
1. 有效护照首页扫描件（有效期至2023年10月1日后）；
2. 经过公证的最高学历证明、毕业证书或学位证书；
如申请人为在校学生，需提交本人就读学校出具的预毕业证明
3. 经过公证的最高学历阶段完整成绩单；
4. 两名副教授以上推荐信（仅申请硕士及博士研究生时须提供）；
5. 外国人体格检查表；（见附件）
6. 无犯罪记录证明；
7. 语言能力证明材料；
8. 银行出具的资金证明（不少于人民币4万元，如开户人非学生本人，另需提供开户人签字的资助证明）；
9. 截至2023年9月1日仍未满18周岁的申请人，需提交由天津地区公证处出具的监护人公证书原件，监护人须为具有天津常住户籍的居民；
10. 其他补充材料，如各类获奖证书等。
注：以上所有申请材料应为中文或英文文本，非中英文证书（证明）需附经公证的中文或英文译文。
Application documents
1. A photocopy of passport that will not expire on or before October 1, 2023.
2. A photocopy of the applicant’s highest notarized degree.
Prospective diploma recipients must submit an official document issued by the current school to prove the current student status and expected graduation date.
3. Academic transcripts of the highest degree received.
4. Two recommendation letters in Chinese or English from professors. (Needed for master and doctoral program applicants.)
5. Physical Examination Record for Foreigner (See attachment)
6. Non-Criminal Record
7. Language proficiency certificate.
8. Bank statement (No less than 40,000 RMB. If the account is not under student’s name, the bank holder needs to provide a signed sponsorship letter.)
9. Application under 18 years old till September 1, 2023 needs to provide a Guardianship certificate offered by a local Tianjin citizen or someone who has been working in Tianjin.
10. Other supporting documents.
All the documents in languages other than Chinese or English must be attached with notarized Chinese or English translations.
七、评审办法
我校本着“公开、公平、公正、择优”的原则进行奖学金评审工作。学校成立奖学金评审工作组，由工作组讨论提出评审建议并经学校审批后确定奖学金候选人名单，评审结果在校内进行公示。
Evaluation
Tianjin Foreign Studies University Based on the principle of “openness, justice, fairness, and merit-based”, the school will set up a review group to do scholarship evaluation. The school will determine the nominee list then for publicity.
Tianjin Foreign Studies University