2023 Shaanxi University of Chinese Medicine
“Five Central Asian countries” International Student Education and training program program special scholarship enrollment brochure
2023年陕西中医药大学“中亚五国”留学生教育培训计划项目专项奖学金招生简章（俄文版）
Shaanxi University of Chinese Medicine
一、学校简介
Shaanxi University of Chinese Medicine陕西中医药大学的前身是1952年创建于西安的西北中医进修学校，1959年升格为陕西中医学院，1961年迁至中国古都咸阳，2015年更名为陕西中医药大学，是中国西北地区建立最早的培养高级中医药人才的高等学府，是1978年中央政府确定的全国8所重点建设的中医院校之一，1981年被国务院学位委员会批准为首批硕士学位授予权的高等医药院校。我校是享受中国政府奖学金的高等中医药院校之一。
Предшественником Шэньсийского университета традиционной китайской медицины является Северо-западный институт для повышения квалификации кадров традиционной китайской медицины, который был создан в 1952 году. В 1959 году он был преобразован в Шэньсийский институт традиционной китайской медицины, в 1961 году его переехали в древнюю столицу город Сяньян. Шэньсийский университет традиционной китайской медицины является единственным обычным высшим учебным заведением в провинции Шэньси, которое готовит кадры для традиционной китайской медицины высокого уровня. Наш университет является одним из восьми важнейших университетов традиционной китайской медицины, учреждённых в соответствии с документом No.56 от 1978 года, что было определено центральным правительством Китая. В том же году наш университет начал принимать и готовить магистров. В 1981 году наш университет стал одним из первых учебных заведений в стране, которые иееют право выдавать учебную степень магистра. В 1990 году он был утверждён Министерством образования как одно из первых высших учебных заведений, способное принимать иностранных студентов и студентов из Гонконга, Макао и Тайваня. В 2015 году он был переименован в Шэньсийский университет традиционной китайской медицины. Через более чем шестидесятилетнее развитие Шэньсийский университет традиционной китайской медицины уже стал комплексным медицинским учебным заведением на основе специальности традиционной китайской медицины и других таких пересекающихся между собой специальностей, как медицина, инженерия, наука, литература и управление.
Shaanxi University of Chinese Medicine
二、特色专业
1、 本科生：
|
开课院系 |
专业 |
学制 |
|
第一临床医学院中医系 |
中医学 |
5年 |
|
针灸推拿学院 |
针灸推拿学 |
5年 |
|
人文管理学院 |
汉语言文学 |
4年 |
Основные специальности
Программы бакалавриата:
|
отдела |
майор |
Академическая система |
|
Кафедра клинической медицины по ТКМ 1-й клинической медицинской школы |
традиционной китайской медицины (ТКМ) |
5 лет |
|
Иглоукалывание и прижигание, Школа терапии Туина |
Иглоукалывание и прижигание |
5 лет |
|
Школа управления человеком |
китайский язык |
4 лет |
三、资助项目
（一）基本费用
|
留学生类别 |
学费额度（人民币/人/学年） |
开学时间 |
|
预科 |
13000 |
春季入学 |
|
本科 |
18000 |
预科学习结束后 9月进入专业学习 |
|
Международная студенческая категория |
Стоимость обучения (юаней/человек/академический год) |
время начала |
|
Подготовительный курс |
13000 |
Весенний прием |
|
Бакалавриат |
18000 |
в сентябре |
（二）其他费用
接受“1+4”本科培养（1年预科+4年专业学习）的留学生享受“中亚五国”留学生教育培训计划项目专项奖学金。（含语言预科学习及四年专业学习期间学费、住宿费、生活补贴、保险费、居留许可办理补贴、体检费、教材费、国际旅费）。其中，五年制医学专业留学生第五年学习阶段所有费用自理。
Инациональные студенты, которые получают обучение бакалавриата 1+4 (1 год подготовительного курса+4 года профессиональных исследований) пользуются специальными стипендиями для программ образования и обучения Пять Центральной Азии. (Включая подготовку к языку и четыре года профессиональных учебных заведений, проживание, суточные, страховые взносы, субсидии на жительство, субсидии на медицинское обследование, плата за учебные книги, международные расходы на поездки). Среди них пятый год из пяти студентов -медиков на пятом курсе фазы исследования всех расходов по их собственным расходам.
Shaanxi University of Chinese Medicine
四、入学条件及提供材料：
护照复印件、最高学历毕业证书（复印件）；成绩单（攻读第二学位需要经过公证的学士学位证书）；外国人体格检查表、无犯罪记录公证书原件及经过公证的翻译件、HSK（3级）及以上证书（如有请提供）、入学申请表、学习计划（800字）。
Копия паспорта, самый высокий сертификат по академической степени (копия); стенограмма (вторая степень требует сертификата получения степени бакалавра, который должен быть нотариоцирован,перевод); форма проверки иностранного тела, первоначальный нотарист криминальных записей и нотаризированный перевод, HSK（уровень3）или выше (если вам предоставлено), форма подачи заявки на поступление, план обучения (800 слов).
五、申请办法及步骤：登录国际教育学院网站下载“中亚五国”专项奖学金申请表
Войдите на веб-сайт Международного образовательного колледжа для загрузки специальной формы подачи заявки на стипендиюПять Центральной Азии
↓
填写申请表，并将申请表内要求的相关申请材料于7月10日之前邮寄或发至国际教育学院
Заполните форму заявки и отправьте почту соответствующих материалов заявки, требуемых формой заявки на почту или факс в Школу международного образования до10 декабря
↓
国际教育学院向经过审核录取者寄发《录取通知书》和《外国留学人员来华签证申请表》
Школа международного образования отправляет утвержденным абитуриентам Уведомление о зачислении и Форму заявления на получение визы для иностранных студентов в Китай
↓
录取者持《录取书》和《申请表》到中国驻外使馆办理来华学习签证（X）
Администраторы держат Уведомление о приеме и Форма заявления» в посольство Китая, чтобы подать заявку на визу (x)
↓
录取者按录取书上指定的日期到国际教育学院报到办理入学手续
Администраторы отправляются в Международный образовательный колледж, чтобы сообщить о процедурах поступления в соответствии с датой, указанной в уведомление о приеме.
Shaanxi University of Chinese Medicine
六、联系方式
电子邮箱：[email protected]
地 址：中国陕西省西咸新区沣西新城世纪大道中段，712046，陕西中医药大学国际教育学院，5号教学楼51008
电 话：+86-029-38035157
Контактная информацияЭлектронная почта: [email protected]
Адрес:Мидл -авеню проспекта века, Сянси Новый город, XIXIAN New District, провинция Шаньси, Китай, 712046, Шэньсийский университет традиционной китайской медицины
Электричество:+86-029-38035157