2023 Chengdu University of Traditional Chinese Medicine
China Government Scholarship high-level Graduate Program
Enrollment brochure
2023年成都中医药大学中国政府奖学金高水平研究生项目招生简章
为资助世界各国学生、学者到中国高等学校进行学习和研究，增进中国人民与世界各国人民的相互理解和友谊，发展中国与世界各国在教育、科技、文化、经贸等领域的交流与合作，中国政府设立了中国政府奖学金。自2012年起，经过中国教育部的批准，成都中医药大学向申请就读的优秀外国硕士、博士研究生颁发中国政府奖学金。
一、学校简介
成都中医药大学建校于1956年，是新中国最早建立的四所中医药高等院校之一。历经60余年的建设发展，学校已成为一所以中医药学科为主体、医药健康相关学科专业相互支撑、协调发展的特色鲜明的高水平中医药大学。四川省人民政府、教育部、国家中医药管理局共建高校，国家新一轮“双一流”学科建设高校。
成都中医药大学坐落在山环水绕、人杰地灵的天府之国——成都，风景秀丽、环境优美、交通便利。学校占地面积约1800亩，拥有19个学院，38个本科专业，全日制在校学生2.6万余人，现有一级学科博士学位授权点3个、二级学科博士学位授权点28个，一级学科硕士授权点8个、二级学科硕士学位授权点62个，博士后流动站3个。
详细介绍请点击： https://www.cdutcm.edu.cn/xxgk/xxjj
二、专业与学制
全日制博士/硕士研究生的学习年限，一般为三年。
三、申请条件
（一）申请人须为非中国籍公民，身心健康。
（二）申请人的年龄、学历、语言要求：
1. 来华攻读硕士学位者，须具有学士学位，学习成绩优秀，年龄不超过35岁；来华攻读博士学位者，须具有硕士学位，学习成绩优秀，年龄不超过40岁。申请时尚未拿到毕业证的应届毕业生需提供所在学校出具的预毕业证明，用以证明申请者将有能力于入学当年的8月前顺利毕业并取得毕业证。
2. 汉语水平要求：对于中文授课专业，学生应提供HSK 4级（180分以上）证明；曾使用中文为教学语言获得中国高校学位的，无须提供HSK证明。
（三）申请人不得同时享受中国各级政府和我校设立的其他奖学金（不含各类一次性奖励金）的资助；一经发现，其中国政府奖学金资格将予以取消，并须退还已领取的中国政府奖学金。对于刻意隐瞒资助情况的，除取消资格外，三年内不允许申请中国政府奖学金。
四、奖学金生纪律和年度评审要求
（一）就读期间，须严格遵守中国的各项法律法规和成都中医药大学校纪校规。
（二）按照国家留学基金委的规定，本项目奖学金生均须参加每年的奖学金年度评审。评审时间为每年的3月至5月。评审合格者方可继续享受奖学金，未通过年度评审者将被中止或取消奖学金资格。
五、奖学金资助内容和标准
（一）资助内容：
包括学费、住宿费、生活费和综合医疗保险费。
（二）资助标准（以国家留学基金委规定为准）：
1. 免学费；
2. 提供免费宿舍或发放住宿补贴；
3. 生活费：
硕士研究生：3000元人民币/月
博士研究生：3500元人民币/月
4. 医疗保险费：800元人民币/人/年
六、申请步骤
（一）2023年2月1日以前，登录成都中医药大学国际学生在线服务系统https://cdutcm.17gz.org/，进行网上注册与申请（学习项目请选“中国政府奖学金”）。
（二）申请时需上传以下材料：
1. 护照首页。如现持有护照有效期不符合要求（护照有效期应晚于 2023 年 12月），请及时换发新护照。
2.《外国人体格检查表》复印件（原件自行保存，此表格由中国卫生检疫部门统一印制，须英文填写）。申请人应严格按照《外国人体格检查表》中要求的项目进行检查。缺项、未贴有本人照片或照片上未盖骑缝章、无医师和医院签字盖章的《外国人体格检查表》无效，检查结果有效期为 6 个月。
3. 无犯罪记录证明。申请人须提交由所在地公安机关出具的有效期内的无犯罪记录证明，通常应为提交申请之日前 6 个月以内的证明文件。
4. 经公证的最高学历证明。如申请人为在校学生，须提交本人就读学校出具的预计毕业证明或在学证明。
5. 学习成绩单（自本科阶段起）。成绩单扫描件应包括本科、硕士（如有）、博士（如有）学习阶段，直至最近一学期的成绩。成绩单应由就读学校教务处、研究生院或有关学生管理部门开具并盖章。可提供中/英文成绩单，如为英语以外语种，需另提供英文翻译件并公证。
6. 推荐信。两名教授或副教授提供的推荐信，应包含对申请人来华学习目标要求，中方院校或者中方导师与国外导师的合作情况或者校际交流情况，对学生综合能力，未来发展的评价，只可用中文或者英文书写）。
7. 新汉语水平考试（HSK）证书（曾使用中文为教学语言获得中国高校学位的，无须提供HSK证明）。
8. 详细的来华学习和研究计划（1000字以上，包括来华学习动机、对我校和中国的认知、学业背景、专业和科研能力、学习和研究规划、发展潜力等），博士研究生须由我校导师签字，学习计划只可以用中文或者英文书写。
9. 专业领域发表文章和科研成果清单，以及代表作品或者摘要（如果有，请提交）。
注意：通过系统上传的材料须清晰、真实、有效。建议申请人使用专业设备扫描需提交的有关文件，因材料不清晰或无法可识别造成的后果由申请人承担。
（三）提交学校网站申请后，你将在2个工作日内收到学校初审结果。通过初审的材料将由相关专家进行专业评审，评审结果预计将在3月1日左右通过学校系统站内信、邮件发送，通过评审的同学将收到成都中医药大学出具的预录取通知书。
（四）注意：学生可提前登录国家留学基金委的网上报名系统http://studyinchina.csc.edu.cn/ ，进行网上注册与申请（受理机构编号请填“10633”，留学项目种类请选“B”），请仔细阅读
中国政府奖学金来华留学管理信息系统操作流程（点击查看）和中国政府奖学金申请材料清单（点击查看）。
正式提交网上申请时，需上传成都中医药大学的预录取通知书（如果在获得预录取通知书以前已经提交了申请，请先撤回申请。上传预录取通知书后，再次提交申请。）。收到预录取通知书的同学，请务必在3月7日以前登录国家留学基金委的网上报名系统http://studyinchina.csc.edu.cn/ ，提交申请。获得成都中医药大学预录取通知书的同学，如果没有在3月7日以前在CSC系统上按要求提交申请，视为自动放弃成都中医药大学的推荐机会。
关于申请的重要提示：
1. 非中文或英文的文件，需附公证或发证单位的中文或英文翻译件。
2. 申请者应保证所提交的申请信息与申请材料准确、真实。如有不实之处，一经查证，申请者的入学资格将被取消。
3.请务必确保在国家留学基金委的网上报名系统http://studyinchina.csc.edu.cn/上提交的材料和成都中医药大学国际学生在线服务系统https://cdutcm.17gz.org/上的一致，材料将作为CSC确定最终录取结果的重要依据。最终录取结果经国家留学基金管理委员会审批通过后，学校将把录取通知书等材料发送给新生。（受疫情影响，本年度最终录取结果的公布时间尚难以确定，请留意学校通知。）
4. 成功申请者将于2023年9月初开始在成都中医药大学学习，具体报到日期请以录取通知书为准。（如受疫情影响，部分被录取人难以按时到校报到，学校将安排线上报到，具体请以届时通知为准。）
5. 新生报到时需携带成都中医药大学录取通知书、JW201签证申请表、《外国人体格检查表》、最高学历证明原件（原件如非中文或英文书写，还需提供经公证的中文或英文翻译件）等材料，供学校复核奖学金资格。复核不通过者，奖学金资格将被取消。
七、联系方式
联系人：文老师
联系电话：86-28-82682984
联系邮箱：[email protected]
联系地址：中国四川省成都市温江区柳台大道1166号